sábado, 17 de septiembre de 2022

CASTILLO DE KSIASZ

 Se encuentra al suroeste de Polonia, en Silesia, cerca de la frontera checa. Al llamado castillo de Ksiasz en polaco y Fürstentein  en alemán se llega en autobús desde Walbzrych,  menos de ocho kilómetros de la estación Myasto que hicimos en el bus 12 en veinte minutos. Habíamos llegado en tren desde Wroclaw el jueves 15 de septiembre.  


Es el castillo más importante de la región de la Baja Silesia y el tercero más grande de Polonia. Está ubicado en una colina rodeada de bosques. La construcción primitiva  era de planta irregular y tenía un torreón de treinta metros de altura. Imágenes y una maqueta nos acercan a lo que fue aquel castillo medieval, Fue construido a finales del siglo XIII, durante el reinado de Bolko I, duque de Swidnika y Jawor. En el siglo XIV pasó a manos del rey de Bohemia.



En 1509 Konrad I de Hochberg adquirió la Colina del Castillo. La familia Höchberg permaneció en posesión de ella hasta que en 1941 fue expropiado por el III Reich.   Entre los últimos de la familia en residir estaban Hans Heinrich XV von Hochberg y su esposa Daisy Cornwallis - West, En la segunda mitad del siglo XVI se inició la reconstrucción del castillo en estilo renacentista. Los daños causados en la Guerra de los Treinta Años fueron reparados en los años 1671-1688 y algunas partes del castillo, como el ala sur, fueron parcialmente restauradas en estilo barroco por Antonio Domenico Rossi 

Otra transformación tuvo lugar entre 1718 y 1734 y el castillo se convirtió  en un edificio residencial de cinco pisos en el lado sur y  de cuatro pisos en el lado este




En la segunda mitad del siglo XVIII, el patio exterior fue rediseñado y la puerta de entrada de dos torres fue construida por el maestro de obras de Schweidnitz, Felix Anton Hammerschmidt El puente del palacio fue decorado con estatuas de la mitología griega.



De 1861 a 1914, Friedrich Hitzig construyó el ala oeste monumental con la Torre Blanca y la Torre Georg, y el lado norte también fue rediseñado.



 La torre principal finalmente recibió su forma actual en 1923. Durante la Segunda Guerra Mundial, gran parte del interior fue destruido por el uso de las SS. Ha sido restaurado cuidadosamente para poder ser visitado.


Hoy puede visitar los magníficos salones del palacio cuidadosamente restaurados en estilo barroco y rococó con valiosos papeles pintados, candelabros, muebles históricos y pinturas, así como los pasajes subterráneos de la era nazi. El salón Maximiliano del siglo XVIII es la estancia más destacable, con escenas mitológicas en el techo. 







Otras salas temáticas son el salón de caza, la sala de caballeros, el salón de baile, el salón italiano, el salón verde ,.. La visita al interior castillo dura más de una hora y media siguiendo las indicaciones de la audio-guía en inglés en nuestro caso.  Muchas de las habitaciones tienen ventanas con excelentes vistas. 





Se visitan también las estancias privadas de Maximiliano,  de la princesa Daisy -escritorio, dormitorio, salitas de música, ...-











Nos detuvimos de vez en cuando a admirar las excelentes pinturas de las que originalmente estaban en las paredes del castillo y otras de los fondos del Museo Nacional de Wroclaw. 





Recorrido a pie por Ksiasz  (castillo y jardines)  

 







Se recoge la vida de la duquesa Daisy en una colección de fotos que ocupa varias salas. En sus apartamentos , puedes viajar en el tiempo y ver cómo era la vida de los Hochberg a principios del siglo XX . Allí encontrará la exposición permanente «Ksiaz de la cocina» , que consta de más de 200 fotos únicas mostrando no solo el castillo y la familia principesca, sino también la gente común que trabajaba para ellos. Se ve cómo crecieron los niños, cómo eran se veían los interiores antes de ser saqueados y destruidos, y se siente por un momento la atmósfera que reinaba aquí.


El rico terrateniente y magnate de la minería del carbón Hans Heinrich XV von Hochberg, Príncipe von Pless, Conde von Hochberg, Barón von Furstenstein era 12 años mayor que Daisy y se conocieron en Londres cuando ella tenía 16 años y él le propuso matrimonio en 1891.


 Se puede conocer algo más sobre Daisy viendo algunos vídeos en YouTube, aunque están polacos se pueden subtitular en español. 


Otro también polaco En Superhistorie

Algunos artículos nos pueden servir también para acercarnos a Daisy Hochberg von Pless.



Los jardines se dispusieron en terrazas debido a su ubicación cercana al castillo. La terraza del agua, la terraza de la flora, la terraza de los castaños, la terraza del medio, la terraza de la rosa o cascada y la terraza de la herradura juntas forman un conjunto de jardines.









 A finales del siglo XIX, se creó un jardín paisajístico de 125 hectáreas debajo del castillo a lo largo del Hellebach.  









Debajo del castillo está el Fürstenteiner Grund, la cuna de la Leyenda del tren nazi de oro. Estos túneles formaban parte del proyecto der Riese. Los prisioneros del campo de concentración de Gross-Rosen fueron obligados a picar la roca viva… y no se sabe con qué fin. Un tren cargado con los tesoros que el ejército nazi había requisado durante la ocupación de Polonia salió de Wrocław, Breslavia, con dirección a Wałbrzych. . Ese tren desapareció con una carga de, en teoría, hasta 28 toneladas de oro y obras de arte. De vez en cuando aparece una pista que indica que el tren está en uno de los túneles que todavía quedan por abrir. Los túneles se visitan en tres cuartos de hora y las proyecciones explican el contexto del proyecto Gigante de 1944. Hay que bajar y volver a subir unas cuantas escaleras. Nada nuevo, en lso dos días anteriores habíamos subido a la pasarela entre las dos torres de la Iglesia de la Magdalena en Wroclaw y la torre del castillo en Opole. Las piernas estaban entrenadas.



Para compensar la mala calidad de las fotos por la escasez de luz, llevaba la cámara en modo automático he buscado enlaces para que podáis ver con nitidez los túneles y conocer algo más de su historia.

VÍDEOS




ARTÍCULOS











Pasamos más de cuatro horas  en el recinto del castillo.  Interesantísimo. Es un lugar especial para la  historia de Alemania y Polonia.  Arte, leyendas, la princesa victoriana... no se puede pedir más. Otra curiosidad Daisy tuvo una nuera española, Carlota.


jueves, 8 de septiembre de 2022

PROCESIÓN VIRGEN DE SAN LORENZO



Cuenta la leyenda que en torno al siglo XI, un sacerdote trasladó a Valladolid la imagen de una Virgen procedente de la localidad de Consuegra, en Toledo, para protegerla de los saqueos musulmanes. El sacerdote escondió la imagen de la Virgen en un lugar lejos de ojos curiosos, concretamente en una cueva pequeña a orillas del río Pisuerga. Esta se encontraba cerca de la Puerta de los Aguadores ubicada a extramuros de la ciudad de Valladolid. Ya entrados en el siglo XII, dice la leyenda que en torno a 1125 un pastor que cuidaba de su ganado a orillas del río Pisuerga, descubrió, casualmente, la imagen de la Virgen de San Lorenzo con el niño en su regazo en aquel lugar. Aquel descubrimiento no fue baladí y se tomó como milagroso. Desde ese momento, la Virgen de San Lorenzo estuvo ubicada en la Puerta de los Aguadores recibiendo el nombre de Virgen de los Aguadores. A medida que transcurría el tiempo, la devoción a esta Virgen iba en aumento. En 1485, Don Pedro Niño decidió construir sobre la ermita una iglesia dedicada a la Virgen de San Lorenzo para albergar la talla. Desde entonces, la Iglesia de San Lorenzo guarda con mucho cariño a la que es la Patrona de Valladolid.

Ocho de septiembre 2022. La Patrona procesiona siempre el día grande de la Fiesta. Primero sale de la iglesia de San Lorenzo hasta la catedral. Después de la misa  hace le viaje de vuelta, de la Catedral a la Iglesia de San Lorenzo pasando por la calle Regalado, Duque de la Victoria, Ferrari, Plaza Mayor, Pasión y plaza de Santa Ana. 

El primer documento que nos recuerda la antigüedad de la procesión es un cuadro de 1601 de Matías Blasco, en este caso e representa saliendo del Palacio Real de Felipe III. Se realizaba una rogativa por parto de la reina doña Margarita, el nacimiento de la infanta Ana María Mauricia.



La salida de la imagen en andas por la puerta de la Catedral siempre atrae a mucha gente. La banda de la Escuela Municipal de Música interpreta la Marcha Real., a renglón seguido La banda de cornetas y tambores  La  Pureza inicia la procesión son sus redobles. 





Enseguida el grupo de danzas castellanas Huerta del Rey.- cada año corresponde a un grupo diferente en riguroso orden- baila La Galana para homenajear a la Virgen. 






Bajan hacia la plaza Mayor la imagen en andas,  los cofrades, las autoridades, las dos bandas, el grupo de danzas y la muchedumbre que sigue la procesión. 




La Plaza Mayor al lado de la histórica acera de San Francisco aparece alfombrada como todos los años. La alfombra artística se realiza con más de cuatro mil kilos de marmolina y arena. Solo los porteadores de la talla de la Virgen la pisan. 



El resto de los participantes en la procesión la bordean. La alfombra ornamental está diseñada por el maestro José Gerbolés.





Al pasar por la plaza de Santa Ana los cofrades de un balcón del convento tiran pétalos de flores a la imagen. 



La entrada a la iglesia es el otro punto que congrega ca mucho público. Primero acompañada de la banda  de tambores y trompetas La Pureza y después por al banda de la escuela municipal de música realiza las maniobras  para acceder al templo. 




Al final se canta la Salve. Dos horas para un corto recorrido que no llega a un kilómetro, pero casi siempre va así de lenta la procesión. 







Entre tanta gente hay muchas dificultades para hacer las fotos. Por eso disculpad los errores de enfoque. Y he tenido que añadir otras tres bajadas de las web de los medios de comunicación.. 

Vídeo resumen procesión 2022 de la iglesia de San Lorenzo a la catedral. 

"Que las curvas que nos anuncian no sean tan pronunciadas, que sean suaves y las podamos superar. Creo que es lo todos estamos pensando. Y si hay algo que pedir está claro: trabajo, estabilidad económica, bienestar y que acabe la guerra en Ucrania". Esta es la petición a la Virgen de San Lorenzo que el alcalde, Óscar Puente, ha compartido con los medios de comunicación unos minutos antes de la Procesión en honor a la patrona de la ciudad.


Están documentadas procesiones con rogativas a la Virgen de San Lorenzo desde el siglo XVI: 
El 4 de mayo de 1561, por sequía, el 21 de septiembre de 1561, por incendio de la calle Platerías que se extendió y destruyó 440 casas, en el mes de agosto de 1599 por peste de secas y carbuncos. En el siglo XVII por pestes y sequías en más de una docena de años. Nada que nos suene a nuevo y ya estamos en el siglo XXI. 





miércoles, 7 de septiembre de 2022

ABROJO FOLK EN LA PLAZA DE LA SOLIDARIDAD

 Jueves ocho de septiembre de 2022. Nueve de la noche.

Aproximadamente un centenar de personas estuvimos disfrutando con este grupo folk que interpretaron la mayor parte de los temas que incluyen en su cuarto disco: seguidillas de Bernardos, los oficios, jota del verdejo. ronda de enamorados, charambita en Zamora,...

Pedro y Pilar, laguneros y fundadores del grupo hace 26 años,  cantan de maravilla                Los instrumentistas como  Luis Fernando Sanz -de Montemayor- con la guitarra, Juan Carlos Maté -vallisoletano- con el bajo y el acordeón lo bordan Pero especialmente destacó Luis Ángel Fernández -de Aldeamayor- con la dulzaina, flauta, pito y tamboril. 

 Nos llevamos la sorpresa de escuchar su versión de la Jota del Pleito, muy buena aunque reducida. A mi personalmente me gustaba más como la cantaba Jaime Lafuente con su grupo hace cuarenta años más o menos, aunque esta versión estaba en casette con poca calidad técnica.



El grupo de música tradicional castellana Abrojo Folk sigue fiel al único objetivo desde sus inicios desde 1996  «difundir e intentar que nuestra música tradicional no se pierda», según Pedro Fraile, alma mater del grupo y portavoz. 


 Sus componentes son:  Pedro Fraile (Voz solista y percusiones), Mario Castán (dulzaina, pitos y flautas), Pilar Prieto (voz solista y percusiones), Manuel Sanz (acordeón, bajo y percusiones), Juan Carlos Mate (voz, acordeón, bajo, guitarra y percusiones), Luis Fernando Sanz (guitarra clásica y acústica), Ángel Levid (voz, laúd, guitarra y clarinete), y Luis Ángel Fernández (dulzaina, pitos y flautas).

el año 2001 grabaron su primer disco compacto, titulado Barrios y lugares, en el que recogieron algunos temas inéditos, incluyendo otros temas más conocidos y tradicionales.


Barrios y lugares 



 A los pueblos de Castilla

Jota de quintos

Jota Virgen del Villar

Durante el año 2006 ve la luz su segundo trabajo discográfico, bajo el título Remembranzas, con varios temas y adaptaciones propias grabado en los estudios Barlovento de Urueña (Valladolid).


En el año 2010 Abrojo Folk grabó su tercer disco compacto Entre trigos y pinares, un disco en el que ha mantenido su identidad y puesto de manifiesto su progresión con algunos temas propios. 

 Pasacalles

El tío Babú 

 La Pajera

 La Jarra

Ramo verde

Sementeira

Jota del carro

Romance del Pisuerga

Seguidillas el baile de la boda

Con el mira mira

En la grabación del cuarto disco El sueño que sobrevive  ha contado con colaboraciones importantes como las de Cristina Ortiz de Free Folk, Salvador Cacho ex de La Bazanca, Charli Munny de Tahona, Jaime Lafuente de Caracol Andador, Ángel Lévid de Lévid Cuarteto Folk y el dulzainero Francisco García Olmedo.









lunes, 5 de septiembre de 2022

CONCIERTO BANDA SINFÓNICA DE ARROYO 5 DE SEPTIEMBRE 2022

 PATIO HOSPEDERÍA DE SAN BENITO. A las nueve de la noche. 

Presentación en vídeo concierto Fiestas 2022  Un año más


La BSA cumple veinte años (2002-2022). Se ha consolidado como una Banda Sinfónica muy madura y solvente bajo la dirección de Diego Cebrián.  El concierto de este lunes dentro del Programa de Fiestas de La Virgen de San Lorenzo ha tenido un programa muy interesante en un amplio abanico de  géneros:  pasodoble, grandes obras originales para Banda, bandas sonoras de películas, éxitos de pop y rock, ... Un extenso repertorio que va desde la Guerra de Troya hasta los grandes éxitos de la música latina e italiana. 

El compositor de Los últimos días de Troya, David Rivas Domínguez  estaba presente como un espectador más. Este poema sinfónico para Banda fue un encargo de la Unió Musical de la Pobla de Fornals.

Los últimos días de Troya en su estreno 2018  Uníó Musical de Fornals


Tom Swayer Suite (2002) de Franco Cesarini sonó también a gran nivel. Durante su infancia Las aventuras de Tom Sawyer fue el libro favorito del compositor. Con sus recuerdos de la magia de la alegría, el miedo y la libertad, Cesarini busca dar vida musicalmente a las figuras del libro en su Suite de Tom Sawyer. Cada uno de los primeros cuatro movimientos describe una figura de la historia. Tom Sawyer está representado en el primer movimiento, donde se utiliza el ritmo característico de "pastel de tarta". El segundo movimiento representa a Huckleberry Finn. El tercer movimiento es más lento, más expresivamente melancólico y está dedicado a Becky Thatcher. Luego está Injun Joe, que intenta atrapar a Tom en el cuarto movimiento y el quinto movimiento conduce a un final feliz. 

Tom Sawyer Suite Sociedat Musical d´Algemesí 2011

Ha sido , en resumen, un brillante concierto de una gran Banda tanto por el número de componentes como por su calidad en la interpretación. Abarca todos los registros: suena a banda pueblo en templete de plaza Mayo en el pasodoble, a Banda de Swing  en Tom Sawyer Suit, a Banda con mayúscula en Troya, a Banda de programa televisivo en Italo Pop Classics  y a Charanga Gigante en Latin America. Las secciones actúan muy equilibradas bajo la batuta de Diego Cebrián un excelente director pero aún mejor profesor y comunicador. 


A destacar especialmente el conjunto de siete trompetas, los solistas de madera (clarinete, oboe y flauta) y los percusionistas. En todo momento el público disfrutó de lo lindo. Aplausos no faltaron. Otro elemento que mejoró el show fueron los juegos de luces. 

Blog de la BSA

BSA en Facebook

BSA en Twitter

Canal en Youtube





domingo, 4 de septiembre de 2022

HIMNOS DE BANGANARTI de Pawel Lukaszewski. NFM Wrocław Philharmonic.

 



Iglesia de S t. María Magdalena. Wroclaw.

13 de septiembre siete de la tarde

Norbert Twórczyński - director
Jarosław Bręk - bajo-barítono
NFM Choir
Lionel Sow - director artístico del NFM Choir NFM
Wrocław Philharmonic

Estreno mundial, La Sinfonía n.º 8 "Himnos Banganarti" será, por lo tanto, un viaje simbólico que introducirá la cultura del noreste de África.

Paweł Łukaszewski (1969) es el compositor polaco más conocido de su generación dentro y fuera de Polonia.


Canal YouTube

Página web

En Facebook

En Instagram

Daylight declines Numberg junio 2022  (Poznan boys´Chor)

Crucem tuam adoramus Domine  (Georgia State University Singers) 

La iglesia Banganarti se encuentra en un pequeño pueblo de Sudán a medio camino entre la tercera y cuarta catarata, a 10 km de Old Dongola, la capital de Makuria.

El sitio de Banganarti fue un importante centro de peregrinación cristiana, la iglesia, excepcional por sus dieciocho capillas y siete santuarios, fue visitada por un número considerable de peregrinos a lo largo de la Edad Media. Los arqueólogos polacos han estado trabajando en el sitio desde 1998.



El sitio está rodeado de fortificaciones que protegen la iglesia y presumiblemente un pequeño monasterio (se han descubierto restos de edificios alrededor de la iglesia), los monjes probablemente tuvieron que lidiar con las masas de peregrinos que acudían en masa a la iglesia. Con frecuencia fue invadido por las crecidas del Nilo y cubierto de arena del desierto, este entierro explica la buena conservación del sitio. Banganarti se encuentra cerca de la fértil isla de Tanqasi, que proporcionaba comida a los monjes y a los numerosos peregrinos. En el centro del espacio delimitado por las fortificaciones se encuentra la iglesia, la primera iglesia excavada fue la iglesia superior, los arqueólogos luego descubrieron que esta iglesia había sido construida sobre otra iglesia: la iglesia inferior.



En línea con muchos años de tradición, el 57  Wratislavia Cantans Festival alberga estrenos de música mundial y polaca. La edición de 2022 contará por primera vez con una pieza de Paweł Łukaszewski,  la Sinfonía Nº. 8 -"Himnos Banganarti"-  que sonará en el espacio de St. María Magdalena. El encargo de la pieza  VIII Sinfonía  "Hymny Banganarti" para órgano, coro mixto y orquesta de P. Łukaszewski fue cofinanciado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional, del Fondo de Promoción de la Cultura - un fondo estatal asignado, como parte de la Programa “Órdenes de Componer”, implementado por el Instituto Nacional de Música y Danza de Polonia. 

Video presentación 57 Festival

Presentación Programa

La sinfonía consta de cuatro partes:

części / parts:

I. ‘Yμνος τῆς Tεσσαρακοστῆς *Ymnos tis Tessarakostis * Hymn for Lent * Hymn na Wielki Post

II. Kανόνες τοῦ Λαζάρου * Kanones tou Lazarou * Canons for Saturday of Lazarus *Dwa kanony na Sobotę Łazarza

III. Tροπάρια τῆς κυριακῆς τῶν βαΐων * Troparia tis kyriakis ton vaion * Short hymns for Palm Sunday * Krótkie hymny na Niedzielę Palmową

IV. Kανὼν τῆς ἁγίας καὶ μεγάλης Τεσσαρακοστῆς * Kanon tis agias kai megalis Τessarakostis * Odes for Lent * Ody na Wielki Post