martes, 27 de septiembre de 2022

POTSDAM 3: DOS BARRIOS Y TRES PLAZAS


Estuvimos dos días en Potsdam y nos quedaron muchas cosas que ver. Normalmente los visitantes vienen desde Berlín, a cuarenta minutos en tren,  y están solo un día. Una pena porque tiene más palacios que Viena y se respira una tranquilidad de ciudad universitaria sin prisas. El casco antiguo supera al de Dresde, Munich y otras ciudades alemanas más valoradas.  

ALTMARKTPLATZ

 El Viejo Mercado es el corazón de Potsdam. Fue diseñada como una plaza romana neoclásica cerca de Havel bajo Federico el Grande a mediados del siglo XVIII. El estilo neoclásico también está subrayado por el obelisco de mármol, construido en 1753 y modificado en 1979. 



Después de que solo cuatro edificios del conjunto histórico sobrevivieran a la noche del bombardeo del 14 de abril de 1945, las ruinas del palacio de la ciudad, que merecían ser conservadas, fueron demolidas en 1959/60. En 2002, aquí se construyó el nuevo edificio del parlamento estatal.

 STADTSSCHLOSS: PARLAMENTO DE BRANDENBURGO El arquitecto de Dresde, el profesor Peter Kulka, combinó el exterior del palacio histórico con los requisitos de un parlamento moderno. El camino conduce a través del portal Fortuna a través del patio interior directamente a la escalera Knobelsdorff. Desde allí se puede visitar el vestíbulo y la cantina del parlamento estatal, que está abierta al público. La terraza de la azotea de la cantina ofrece una vista impresionante del antiguo mercado. 





 Desde 2016, más y más de las 76 figuras que solían decorar el palacio de la ciudad se han vuelto a colocar gradualmente en el edificio del parlamento estatal. La restauración de figuras históricas sobrevivientes y la reproducción o adición de esculturas perdidas o incompletas se financia exclusivamente con donaciones privadas en cooperación con la Fundación de Palacios Prusianos Berlín-Brandenburgo y Potsdamer Stadtschloss.

NIKOLAIKIRCHE Con su cúpula visible desde todas las direcciones, es probablemente el edificio más llamativo de la capital del estado de Brandenburgo. Después de que la antigua Nikolaikirche se incendiara en 1795, se hicieron planes para reconstruirla en 1800. 


A partir de 1828 fue reconstruido según los diseños de Karl Friedrich Schinkel en cooperación con sus alumnos Ludwig Persius y August Stüler. Su planta es de cruz griega, con un brazo de la cruz prolongado por un ábside semicircular. El portal está sostenido por columnas y recuerda a los templos antiguos. En 1850 la iglesia fue consagrada nuevamente. 





Después de una severa destrucción en la Segunda Guerra Mundial, la iglesia fue consagrada por tercera vez en 1981. Desde entonces, se ha celebrado un servicio todos los domingos. La iglesia también alberga numerosos conciertos y eventos. La plataforma de observación en la columnata, creada en 2010, ofrece una maravillosa vista panorámica del paisaje de Havel con sus numerosas colinas y lagos a una altura de 42 metros.


ALTES RATHAUS:  Alrededor de 1755, a instancias de Federico el Grande, se construyó el cuarto ayuntamiento de Potsdam según los planos de los maestros de obras Jan Bouman y Christian Ludwig Hildebrandt. Sirvió como modelo un diseño del siglo XVI de Andrea Palladio para el Palazzo Angarano cerca de Vicenza. 




La arquitectura de columnas superpuestas y las decoraciones de estatuas más grandes que al natural en el último piso del ático le dieron al ayuntamiento una apariencia representativa basada en el modelo de las fachadas de los palacios italianos. La imponente arquitectura del templo redondo del tambor, que se usó temporalmente como prisión, lleva la estatua de Atlas en la cúpula de piedra escalonada, un detalle de construcción que el rey, basado en su propia experiencia, había modelado en el ayuntamiento de Ámsterdam. 



Desde 1840, la Sparkasse tuvo su sede en el antiguo ayuntamiento y, desde principios del siglo XX, la Asociación de Museos de Potsdam mostró aquí sus exposiciones especiales. En 1945, el edificio central barroco y sus ampliaciones fueron destruidos por un incendio. De 1960 a 1966 fue reconstruido como centro cultural. El ayuntamiento, reconstruido en su aspecto barroco, fue conectado por un moderno edificio intermedio con la casa de Knobelsdorff, una obra clásica temprana del famoso maestro de obras de 1750, para formar un conjunto convincente.


NEUER MARKT

 Es una de las plazas barrocas más hermosas de Europa y una de las  más atractivas de Potsdam. La mayoría de Los edificios fueron construidos durante el siglo XVIII. En su centro está la balanza municipal construida por Jan Bouman, ahora un restaurante. En el suroeste de la plaza se encuentra el antiguo establo de carruajes, que hoy alberga la "Casa de la Historia de Brandeburgo-Prusia". 

El edificio del Gabinete Am Neuen Markt sirvió como palacio de la ciudad para Friedrich Wilhelm II durante su tiempo como príncipe heredero . Aquí es también donde nació el futuro rey Friedrich Wilhelm III Wilhelm von Humboldt nació aquí tres años antes. Hoy en día, los edificios del Neuer Markt albergan una serie de instituciones culturales y científicas.




Los establos de caballos de los reyes prusianos, construidos en 1685 como un invernadero, recibieron su aspecto actual en el siglo XVIII por el maestro de obras de Sanssouci Knobelsdorff. Desde 1981, el Museo del Cine de Potsdam reside en el Marstall junto al Palacio de la Ciudad reconstruido. Desde entonces, el edificio ha vivido una historia llena de acontecimientos con diferentes usos. El museo pertenece a la Universidad de Cine Babelsberg KONRAD WOLF desde 2011.

LUISENPLATZ 

 La puerta de Brandenburgo fue construida en 1770 por orden de Federico II de Prusia como símbolo de su victoria en la Guerra de los 7 años. Estuvo unida a la muralla de Potsdam hasta que está se demolió, siendo ahora un monumento totalmente independiente.


 ¿Lo más curioso? Que sus lados no son iguales, pues cada uno fue diseñado por un arquitecto diferente.

HOLLANDISCHER VIERTEL

 Nauerer Tor  fue construida también en el siglo XVII (de hecho, estaba unida por la muralla ya derruida a la Puerta de Brandeburgo). De estilo neogótico inglés, muy similar al del Palacio de Babelsberg, la encontrarás a dos pasos del barrio holandés.



Era sábado y anduvimos entre los puestos del mercada que desde la Puerta Nueva llegaba a la puerta del Ciervo a lo largo de la avenida que se construyó siguiendo el trazado de la muralla.


 El barrio holandés consta de cuatro manzanas con unas 150 casas de ladrillo de estilo holandés, sin revocar, con juntas blancas, contraventanas y frontones parcialmente curvos. 



El conjunto de edificios se construyó entre 1734 y 1742 para los artesanos holandeses que fueron traídos a Potsdam por el rey Federico Guillermo I, el rey soldado.


 La construcción del barrio fue dirigida por Johann Boumann, de cuyo trabajo da testimonio un museo en Mittelstrasse 8.




LA COLONIA RUSA ALEXANDROWKA 

Se encuentra al norte de la ciudad. Fue fundada en 1826 a petición de Federico Guillermo III en memoria de su amigo el zar Alejandro I. 




Paseando por esta zona vimos casas de madera construidas al estilo ruso, incluyendo una que sirve de museo. La colonia acogió a un coro militar ruso que le encantaba; hoy en día, es habitada por algunos descendientes de los cantores y es Patrimonio de la Humanidad.






 También vimos por fuera la iglesia Alexander-Newski, iglesia ortodoxa rusa . No pudimos entrar estaba cerrada. 



Si que visitamos una especie de marcadillo de productos naturales y artesanía que estaba en el patio de una de las viviendas de la colonia rusa. 


Inauguración de la temporada de la Orquesta Barroca de Wrocław

Auditorio  NFM. Dos de octubre de 2022. Seis de la tarde. Wroclaw.

El programa incluye dos sinfonías románticas. Una, oscura y dramática; la otra, alegre y luminosa. Ambas obras serán dirigidas por el destacado director Ivor Bolton.

-F. Mendelssohn Bartholdy Sinfonía n.° 3 en la menor , op. 56 "Escocesa"                                          -Sinfonía n.° 1 de R. Schumann en si bemol mayor , op. 38 "Primavera"



Felix Mendelssohn Bartholdy mencionó que la inspiración directa para comenzar a trabajar en la Sinfonía No. 3 en La menor  fue una visita a las románticas ruinas de la Abadía de Holyrood en 1829. A la descripción de este lugar, el compositor añadió también un esbozo del tema que abre esta obra. Sin embargo, su trabajo no le fue bien, y después de dos años dejó los bocetos. Regresó a ellos solo una década después, y el estreno de la obra completa tuvo lugar en la Gewandhaus de Leipzig en 1842. Al público le gustó la nueva composición, que desde entonces ha sido reconocida como una imagen perfecta de lo salvaje, desolado, azotado por el viento, escondido en la niebla oscura de las colinas del norte. Sin embargo, no toda la sinfonía es tan dramática y lúgubre como el primer y tercer movimiento. Los enlaces segundo y cuarto son dinámicos, y también hay un ritmo característico de las danzas folclóricas escocesas, en el que la primera nota es corta y la segunda nota es más larga. La obra se corona con una monumental apoteosis.

Gewandhausorchestra 2016    Leipzig



La Sinfonía n.º 1 en si bemol mayor tiene un carácter completamente diferente Robert Schumann la compuso en enero y febrero de 1841, por lo que prácticamente al mismo tiempo que la obra de Mendelssohn, quien también realizó el estreno de la obra de su colega en marzo del mismo año, también en la Gewandhaus de Leipzig. Fue el debut sinfónico de Schumann, antes conocido como autor de canciones y obras para piano. En una carta mencionó que la fanfarria de trompa y trompeta francesa que inició la pieza le recordó una llamada de atención, y lo que sucede después en la orquesta le trae a la mente una imagen de la naturaleza que cobra vida después de un período. de la apatía invernal. Sin embargo, también admitió que estas asociaciones le vinieron a la mente después de que se completó el trabajo. Schumann también planeó dar un título a cada uno de los movimientos, pero justo antes de la publicación, abandonó esta idea. La primera fue para describir el despertar de la naturaleza, la segunda la tarde, la tercera danzas alegres y la última primavera en plena floración. El público recibió este trabajo con gran entusiasmo. 

OSCYL 2021  

lunes, 26 de septiembre de 2022

OPERETA PELIGROSA. de GORDON KAMPE.

 STADTHEATER DE GIESSEN

PREMIÈRE 8 OCTUBRE 2022 Siete y media de la tarde





filharmonisches orchester gieβen

Dirección musical: Andreas Schüller

directoras ópera: Regie Elena Tzavara, Sarah Ritter

vestuario y decoración: Elisabeth Vogetseder

dirección teatral: Ann-Christine Mecke



En el año del 200 cumpleaños de Jacques Offenbach, Gordon Kampe, oriundo de Herne en el área del Ruhr, ha creado una revista trepidante con catorce textos de Schorsch Kamerun, Wiglaf Droste, Marc-Uwe Kling y otros. La obra rastrea las operetas de los últimos 170 años y traslada su absurdo al presente. Hace un viaje en el tiempo a los años veinte del siglo pasado


Como siempre con Kampe, es música que suena antigua y nueva a partes iguales, no encaja en ningún patrón o escuela, por lo que sigue su propio camino lúdico. Le gusta pasar de lo salvaje a lo flemático, de lo cómico a lo melancólico, y viceversa. Fue estrenada en 2019 dentro del programa de la Ruhrtriennale en Essen, por el Ensemble Ascolta bajo la dirección de Catherine Larsen Maguire. La opereta es loca, crítica con los tiempos, sentimental, exagerada y viciosa: ¡es peligrosa! Y así la locura del cancán, el vals, la marcha y la lágrima se apoderan del escenario.



Entre 1998 y 2003 Gordon Kampe estudió composición en Rostock con Hans-Joachim Hespos y Adriana Hölszky y en Essen con Nicolaus A. Huber, así como musicología e historia en la Universidad del Ruhr en Bochum. De 2003 a 2008 realizó el doctorado en la Folkwang Hochschule de Essen. De 2007 a 2013 trabajó de nvestigador asociado en la Universidad de las Artes de Folkwang en Essen. De 2012 a 2017 fue Profesor suplente de musicología histórica en Giessen. Entre 2017y 2020 ha sido Profesor de composición y teoría musical en la Universidad de Música y Teatro de Hamburgo. Desde 2020 ejerce como Profesor de composición en la Universidad de Música y Teatro de Hamburgo.



Clemens Mohr asistirá al GMD Andreas Schüller en el Stadttheater Gießen en "Gefahrliche Operetta" de G. Kampe y dirigirá musicalmente la transferencia de la producción a la Junge Oper Stuttgart (JoiN).

En la apertura "Cancan" (letra de Schorsch Kamerun) se cuenta con el ruido fuerte de la gran ciudad.

Videos Ensemble Escolta:

Trailer

 Der Ehestand der Dinge  letra Wiglaf Droste

 Drachenlied  letra Schorsch Kamerun



domingo, 25 de septiembre de 2022

PASARELA de las PENITENTES. IGLESIA DE LA MAGDALENA de WROCLAW

 




PASARELA DE LAS PENITENTES EN LA IGLESIA DE LA MAGDALENA

La forma actual de la basílica gótica de ladrillo, de tres naves,  es de mediados del siglo XIV. En este período la basílica constituyó el principal templo de la ciudad. Antes del año 1488, terminó la construcción de las dos torres occidentales que originalmente estaban unidas por una arcada, formando una pasarela llamada "El puente de las penitentes” o "El Puente de las brujas” (hoy es un mirador). En aquel entonces se decía que era el puente más alto de Silesia, con sus 52 metros de altura. Fue construido antes de 1459 y sirvió de escenario para orquestas, de aquí se disparaban fuegos artificiales durante celebraciones importantes de la ciudad. En la noche de 22 a 23 de marzo de 1887, a causa de los fuegos artificiales para el 90 aniversario del nacimiento del emperador Guillermo I, se quemó la torre norte. 


Pero lo más curioso es la leyenda que se cuenta,  Tekla era una mujer a la que solo le importaba su aspecto físico y divertirse. Vaya lo que es una persona superficial y su madre para castigarla la condenó a pasar el resto de su vida barriendo y limpiando la pasarela que une la dos torres de la Iglesia. Hoy esta pasarela se conoce como la «pasarela de los penitentes». Pasaron los años y a la torre acudió la bruja Marynka que ayudó a la liberación de Tekla. Desde allí podemos apreciar una vista increíble que incluye el Ayuntamiento, otras torres en el horizonte e incluso duendes. Las vistas desde el mirador son impresionantes. Por un lado hacia el Rynek y Santa Isabel. Por otro hacia el río Oder y la isla de la Catedral. 




A la mitad de esta pasarela, encontraremos dos duendes que representan la leyenda del mirador. Durante la subida encontraremos la historia en detalle.


Pero para llegar hasta la pasarela hay que subir unas cuantas escaleras. Para entretener al turista sufridor se les ha ocurrido entretenimientos en cada piso que se descansa. Encontramos paneles informativos, fotografías, pantallas para hacerse una foto como las dos protagonistas de la leyenda, etc...

.
Cumplimos con el rito de las fotos en la pasarela. Tuvimos suerte, era un martes (13 de septiembre) por la mañana y había poca gente. 





Hay otros miradores en Wroclaw como la torre de la catedral, la  torre de Santa Isabel, la Sky Tower, ... Pero este es el más especial por la historias y leyendas que le ambientan. Esta iglesia se pasó a la reforma luterana en 1532 pero en 1947 las autoridades comunistas la donaron a la Iglesia Polaco- Católica. De Alemania a Polonia. Durante la Segunda Guerra Mundial, el templo fue destruido en un 70%. Después de la capitulación de los alemanes, en la torre sur explotó la munición almacenada. En consecuencia, la fachada de la iglesia junto con el portal principal fueron destruidos. La reconstrucción del templo inició ya en octubre de 1946. 



La Iglesia Católica  Nackional Polaca, conocida en Polonia hasta 1951 como Polski Narodowy Kościół Katolicki (PNKK), tiene sus orígenes en la última década del siglo XIX en Estados Unidos.   No fue hasta 1951 que la iglesia obtuvo estatus legal sobre la base de la decisión del Ministerio de Administración Pública de Polonia. El nuevo líder de la iglesia fue el padre Józef Dobrochowski quien, en estrecha colaboración con el padre Eugeniusz Krieglewicz , siguió las órdenes de las autoridades comunistas. El gobierno polaco ahora tenía un control completo sobre la iglesia en el sentido de que las autoridades estatales nombraron y removieron obispos, administraron el personal de la iglesia y financiaron las operaciones de la iglesia. Esta Iglesia de la Magdalena de Wroclaw es la catedral de la Archidiócesis de PNKK en Polonia.



Sonido de las campanas



Katedra Marii Magdaleny  (en polaco)

OTROS MIRADORES DE WROCLAW



Torre Iglesia Santa Isabel

FOTOS DEL CEMENTERIO  POLACO DE CAIDOS EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL DE WROCLAW